海鮮アレルギーで釜山の刺身店へ、避ける皿と頼める皿
反応する種類ごとに避ける皿と開いている皿、そして付け合わせを変えてもらえる正確な一文
短い答え
エビ・カニに反応するなら避ける皿は五つに絞られます。カンジャンケジャン、蒸しエビ、海鮮盛り合わせ、貝の蒸し物、揚げ物です。貝と軟体類は別の種類なので、アワビの料理とホヤ・活タコの付け合わせを確認してください。60,000ウォンからの盛り合わせは刺身が白身なので開いていて、「刺身だけ、付け合わせからエビと貝類は外して」と頼み、焼き魚は白身でと頼みます。店にはご予約と注文の二回伝えてください。同じ厨房では微量の接触を完全に防げず、この記事は医学的助言ではなく店の利用案内ですので、お医者さんにご相談ください。チャガルチ駅2番出口から220m。
수정횟집
エビ・カニのアレルギーがあると刺身店で何を避けるべきか
チャガルチ海岸路

カンジャンケジャン、蒸しエビ、そしてエビが混ざって出てくる海鮮盛り合わせ・貝の蒸し物・揚げ物を避ければ大丈夫です。エビ・カニの類に反応する体質なら、刺身店で避けるべき皿は思ったよりはっきりしています。カンジャンケジャンはカニそのものですし、蒸しエビは付け合わせとして膳に上がることが多く、海鮮盛り合わせと貝の蒸し物は人数別構成で出るときにエビが一緒に入る日があります。揚げ物の皿にもエビの揚げ物が混ざります。逆にヒラメ・クロソイのような白身の刺身、刺身定食20,000ウォン(約2,200円)、刺身丼15,000ウォン(約1,650円)、クロソイ辛味スープはエビ・カニとは無関係な材料なので、おおむね安全な側です。ただし辛味スープの出汁や薬味にエビを使う店もありますので、注文のときに一度伺うのが合っています。チャガルチ海岸路の店では、お客さまが先におっしゃっていただければ可能な範囲で付け合わせのエビの皿を外し、別のおかずに替えてお出しします。この記事は食堂でメニューを選ぶ要領をまとめた案内で、医学的な助言ではありません。反応の有無と程度はお医者さんの診断を受け、処方された薬があれば持って来られることが優先です。
注文する前に
- カンジャンケジャン・蒸しエビ・海鮮盛り合わせ・貝の蒸し物・揚げ物、この五皿だけ覚えれば大丈夫です
- 白身の刺身・刺身定食・刺身丼はエビ・カニと無関係でおおむね安全な側です
- 辛味スープの出汁と薬味は店ごとに違うので、注文のときにエビの有無を伺ってください
수정횟집
カンジャンケジャンがエビ・カニに反応する方にとくに注意が必要な理由
チャガルチ海岸路

火を通していないカニを丸ごと醤油に漬けた料理なので、身だけでなく内臓と漬け汁まで一つの膳に広がるからです。カンジャンケジャン30,000ウォン(約3,300円)は甲羅にご飯を混ぜて食べ、脚の身を吸って食べる方式なので、同じテーブルに座った方の手や箸に漬け汁が付き、それが他のおかずへ移りやすいです。ご本人が召し上がらなくても、ご一緒の方がケジャンを頼まれたら取り皿と箸を別に使い、甲羅で混ぜたご飯を分け合って食べないのが要領です。チャガルチ海岸路の店では四人のテーブルの十のうち三がカンジャンケジャンを添えられますが、反応のある方がいらっしゃると先におっしゃっていただければ、ケジャンを膳の反対側の端に置き、取り皿を多めにお出しします。代わりの皿としては刺身の辛味和えや焼き魚定食15,000ウォン(約1,650円)がご飯と一緒に食べやすいです。反応の程度が強い方は、調理台でケジャンを扱った道具が他の料理に触れる可能性までお医者さんとご相談しておかれるのが合っていますし、店側でその部分まで完全に保証できるわけではないという点をご承知のうえでお越しください。
注文する前に
- ご一緒の方がケジャンを頼まれたら、取り皿と箸を別に使ってください
- 甲羅で混ぜたご飯は分け合わない方が安全です
- ご飯のおかずが必要なら、刺身の辛味和えか焼き魚定食で代えられます
수정횟집
貝・ホヤ・活タコ・アワビに反応する場合、どのメニューを確認するか
チャガルチ海岸路

海鮮盛り合わせ、貝の蒸し物、アワビ焼き、アワビ粥、そして刺身の膳に付け合わせとして上がるホヤ・活タコ・ナマコの皿を確認すれば大丈夫です。貝と軟体類はエビ・カニとは別の種類の反応なので、エビは平気なのにアワビやタコに反応する方もいらっしゃいますし、その逆もあります。ですからどれに反応するのかをご本人が正確に把握してお越しいただければ、店の側も正確に外すことができます。チャガルチ海岸路の店で刺身を頼むとホヤ・活タコ・ナマコのような海産物の刺身が付け合わせの皿として一緒に出る日が多いのですが、この皿を丸ごと外してほしいとおっしゃれば別のおかずで埋めてお出しします。ムルフェ18,000ウォン(約1,980円)や刺身の辛味和えにも店によってナマコやホヤが薬味として入りますので、注文のときに材料を伺うのが合っています。安全な側はヒラメ・クロソイのような魚の刺身、クロソイ辛味スープ、タラのスープ15,000ウォン、焼き魚定食です。おかずは毎日新鮮なものを中心に変わるので貝の塩辛やわかめのようなものが出る日もあり、膳が整ったらおかずの材料を一度見渡す習慣が役に立ちます。正確な原因食品はお医者さんの検査で確認することが優先です。
注文する前に
- 刺身の付け合わせで出るホヤ・活タコ・ナマコの皿は、外してほしいとおっしゃれば大丈夫です
- ムルフェや辛味和えの薬味にナマコ・ホヤが入るか、注文のときに伺ってください
- 膳が整ったらおかずの材料を一度見渡す習慣が役に立ちます
수정횟집
青魚に反応する場合、焼き魚定食は食べてもよいのか
チャガルチ海岸路

注文のときに白身の魚に替えてほしいとおっしゃれば大丈夫です。焼き魚定食15,000ウォンはその日入った魚で焼くので、サバが出る日もカレイやメバルが出る日もあります。サバ・サワラ・コノシロのような青魚に反応される方は、定食を頼むときに白身で焼いてほしいと一言おっしゃれば、カレイやメバルの方に合わせてお出しします。盛り合わせの焼き魚も数種が一皿に上がる構成なので、同じご依頼が必要です。刺身の側では、ブリやマアジのような青魚の魚種が季節によって盛り合わせに上がりますので、冬にお越しの場合はブリを外してほしいと先におっしゃるのが合っています。ヒラメ・クロソイ・マダイ・スズキのような白身の魚種は青魚の系統ではなくおおむね大丈夫です。チャガルチ海岸路の店の前の陳列台には焼いた魚が魚種ごとに皿に置かれているので、入られる前にその日どんな魚が焼かれたかを目で先に見られます。反応が出る魚種と程度は人によって違いますので、どの魚まで避けるべきかはお医者さんと相談して決めておかれるようお願いします。
注文する前に
- 定食の注文のときに白身で焼いてほしいと言えば、カレイ・メバルの方に合わせてもらえます
- 冬の盛り合わせにはブリが上がることがあるので、先に外してほしいとおっしゃってください
- 店の前の陳列台で、その日焼かれた魚種を先に目で確認できます
수정횟집
アレルギーがあっても盛り合わせは食べられるのか、魚種と付け合わせを替えてもらう言い方
チャガルチ海岸路

ほとんどの場合できます。盛り合わせはヒラメ・クロソイ・マダイのような白身の魚が中心なので、エビ・カニや貝・軟体類に反応される方も刺身そのものは召し上がれますし、問題は皿の横に付いて出てくる付け合わせです。チャガルチ海岸路の店の盛り合わせは小60,000ウォン(約6,600円)・中80,000ウォン・大100,000ウォン・特大120,000ウォンの規格別の定額制ですが、規格が大きくなるほどホヤ・ナマコ・アワビ・蒸しエビのような付け合わせが一緒に上がります。注文のときに「刺身だけください。付け合わせからエビと貝類は外してください」と文章でおっしゃるのがもっとも正確です。魚種を替えることもできます。青魚の魚種を外して白身だけで埋めてほしいとおっしゃれば、可能な範囲で合わせてお出しします。10年以上の経験を持つチャガルチアジメが注文を受けるときに反応のある方がいらっしゃるか先に伺う理由がここにあります。四人のテーブルでお一人だけ反応がある場合、その方の前に別に刺身の皿を置き、付け合わせは反対側に置く方式でも解決できます。ただし同じ厨房でいろいろな材料を扱うため、微量の接触まで完全に防ぐことはできませんので、反応が強い方はその点をお医者さんと相談してご判断ください。
注文する前に
- 「刺身だけください。付け合わせからエビと貝類は外してください」がもっとも正確な一文です
- 規格が大きくなるほど付け合わせが増えるので、小・中ではより単純に出ます
- お一人だけ反応がある場合は、その方の前に刺身の皿を別に置く方法もあります
수정횟집
刺身店でアレルギーをいつどう伝えるか、ご予約・緊急時の備えと道順
チャガルチ駅2番出口から220m

ご予約のお電話で一度、席に着いて注文するときに一度、二回伝えるのが基本です。+82-10-8998-4803へご予約されるときに「エビ・カニに反応する人が一人います」のように材料と人数を一緒におっしゃっていただければ、膳を整える前に付け合わせの構成を変えておけます。座って注文するときにもう一度確認すれば、担当が変わっても漏れません。ご一緒の方にも反応があるという事実と薬がどこにあるかを知らせておけば、急なときの対応が速くなります。処方された薬はお医者さんの指示どおりに持参され、食事中に唇や喉が腫れる感じが来たら、ためらわずに韓国の緊急通報番号119を呼ぶのが正しい行動です。場所は釜山都市鉄道1号線チャガルチ駅2番出口からチャガルチ海岸路の方向へ220m、徒歩3分です。釜山駅から1号線で二駅で、タクシーは釜山駅から10分6,000〜8,000ウォン、ソミョンから20分12,000〜15,000ウォンです。1階と2階を合わせて190席あるので団体のご予約も承りますが、団体に反応のある方が混じっていらっしゃれば、その方の席を付け合わせから遠い側に配置いたします。この記事は店の利用案内であり、診断と治療はお医者さんにご相談ください。
注文する前に
- ご予約のお電話と注文のとき、二回伝えれば膳を整える前に付け合わせが変わります
- ご一緒の方に反応の事実と薬の場所を知らせておけば、急なときに速いです
- 唇や喉が腫れる感じが来たら、ためらわずに119へ
| 品目 | 価格 | 備考 |
|---|---|---|
| 刺身定食 | 20,000ウォン | 約2,200円 · 白身中心なのでおおむね可能 |
| 刺身丼 | 15,000ウォン | 約1,650円 · エビ・カニと無関係 |
| クロソイ辛味スープ 小 | 50,000ウォン | 約5,500円 · 出汁と薬味の材料は注文時に確認 |
| 焼き魚定食 | 15,000ウォン | 約1,650円 · 白身への変更をご依頼可 |
| 刺身盛り合わせ 小 | 60,000ウォン | 約6,600円 · 付け合わせ除外のご依頼可、規格別定額制 |
| カンジャンケジャン | 30,000ウォン | 約3,300円 · エビ・カニに反応があるなら避ける皿 |
海鮮アレルギーのよくある質問
周辺の見どころ
チャガルチ市場 本館
徒歩3分活魚と鮮魚の卸、食後の短い散歩に
BIFF広場
徒歩5分食後のシアットホットクなどの屋台菓子
国際市場
徒歩8分伝統市場の食べ物と買い物
龍頭山公園
徒歩12分釜山タワーと港を見渡す夕景
注文する前に
- 注文の前に、自分がどの種類に反応するのかを正確に把握しておいてください
- ご予約のお電話と席での注文、二回伝えてください
- 「刺身だけ、付け合わせからエビと貝類は外して」がもっとも明確な一文です
- 同じ厨房では微量の接触を完全に防げないので、お医者さんと相談してご判断ください
- チャガルチ駅2番出口から海岸路の方向へ220m、徒歩3分
おすすめの夕方の進め方
反応のある一人を軸に組む夕方
- +82-10-8998-4803へ電話し、材料と人数を伝える
- 席でもう一度確認、取り皿と箸を別に用意してもらう
- 付け合わせを外し白身だけで盛り合わせを注文
- ご一緒の方が頼んだケジャンは膳の反対側の端に置いておく
- エビの薬味が入る汁ではなくタラのスープで締める
反応の種類ごとの皿
エビ・カニで避ける皿
- カンジャンケジャン
- 蒸しエビ
- 海鮮盛り合わせ
- 揚げ物
貝・軟体類で確認する皿
- 貝の蒸し物
- アワビ焼き
- アワビ粥
- ホヤと活タコ
おおむね開いている皿
- 白身の刺身
- 刺身定食
- 刺身丼
- タラのスープ

チャガルチ海岸路で、 経験10年以上のチャガルチアジメが反応のある方がいらっしゃるか先に伺います
付け合わせの除外をご依頼可 · 白身への変更可 · チャガルチ駅2番出口から220m
ガイド全文を読む