生魚片店辣魚湯 vs 專門店辣魚湯, 同名完全不同的兩碗
索德里湯·凍太魚·鯰魚專門店,慶尚道排草葉與山椒,韓國辣魚湯差異總整理
生魚片店辣魚湯的本名, 索德里湯
全國生魚片店

點了綜合生魚片或生魚片套餐之後,最後總會端上來一鍋紅通通咕嘟冒泡的熱湯。這碗湯其實有自己的名字,索德里湯。「索德里」指的是片完魚之後剩下的魚骨、魚頭和魚皮,將這些副產物加入辣醬、味噌醬和辣椒粉一起煮製,就是索德里湯。在《東醫寶鑑》中便記載了用吃剩的魚頭熬湯的做法,美食研究者李佑碩也曾介紹「生魚片店端出的這碗湯有獨立的料理方式,名為索德里湯」。有趣的是,這種做法並非某個地區的專利,而是全國所有生魚片店自然傳承的共同飲食文化。
實用小撇步
- 點生魚片套餐後自動上桌,屬於套餐的一部分
- 「索德里」源自「索德(魚骨·魚頭)」一詞,在《東醫寶鑑》中亦有記載
- 湯的風味取決於點了哪種魚,比目魚骨清淡,黑鱸骨濃香
- 魚骨中溶出的膠原蛋白讓湯汁呈現黏稠質感,這代表火候到位
專門店辣魚湯, 凍太魚·鯰魚·大口魚,一碗就是一頓飯
首爾·內陸專門店

與生魚片店的收尾湯完全不同的世界。首爾三角地的大口魚湯巷弄、八堂·清平的鯰魚專門店、老字號凍太魚鍋,在這些地方,這碗熱湯本身就是主角。凍太魚(冷凍明太魚)煮出的湯作為庶民美食深受歡迎,四季風味穩定;淡水鯰魚在《韓國民族文化大百科》中被記載為「愛好者公認的頂級魚種」。大口魚湯以奶白色湯底和爽口鮮味著稱,鱖魚則被視為最頂級的淡水食材。
實用小撇步
- 首爾三角地大口魚湯巷弄聚集了40多年歷史的老字號
- 八堂·清平鯰魚專門店使用漢江上游淡水魚,味道醇厚
- 凍太魚因為是冷凍品,全年價格穩定、取得方便
- 加泡麵或手工麵疙瘩是專門店的常見搭配
湯底的分岔路, 現場魚骨湯 vs 預製湯底
生魚片店 vs 專門店

最根本的差異在於湯底的起點。生魚片店將剛片完魚之後剩下的魚骨、魚頭、魚皮直接下鍋,現場熬出湯底。今天吃比目魚片,得到的就是比目魚骨湯;吃黑鱸片,就是黑鱸骨湯。點綜合拼盤的話,多種魚骨混合煮出層次豐富的湯底。而專門店使用預先準備好的底湯,凍太魚鍋用小魚乾和海帶熬製的高湯加入凍太魚,鯰魚專門店則長時間熬煮淡水魚骨製成濃湯底。前者是「今天那盤魚的延續」,後者是「成熟配方的重現」。
實用小撇步
- 湯色變得乳白混濁代表膠原蛋白充分溶出
- 點綜合拼盤時多種魚骨混合,可以品嘗到更有層次的湯味
- 專門店使用預製底湯,下單後出餐速度更快
- 「今天的湯用什麼魚?」,在生魚片店開口問,老闆會告訴你當天的魚種
慶尚道辣魚湯的秘密, 排草葉與山椒
釜山·慶尚道

真正的地域差異不在調味料,而在香料。慶尚道(包括釜山)會加入排草葉(裴草香)和山椒(椒皮)。排草葉是一種介於薄荷和紫蘇葉之間的獨特香草,能去腥增香,帶來清涼的風味。首爾和中部地區的人第一次在慶尚道嘗到這種香味時,往往驚訝地說「這是什麼味道?」,差異之鮮明令人印象深刻。山椒是一種讓舌尖微微發麻的果實,也是慶尚道泥鰍湯中不可或缺的香料。相比之下,首爾和中部地區使用的是水芹、茼蒿、紫蘇葉等常見香菜。《韓國民族文化大百科》也將此記錄為慶尚道的獨有特徵。
實用小撇步
- 如果不習慣這個香味,可以跟老闆說「不加排草葉」
- 慶尚道在地人少了這味香草,會覺得湯「淡而無味」
- 山椒帶來的麻感與中國花椒、台灣馬告屬同一體系
- 首爾人到釜山最驚訝的一件事,就是這個香味
品嘗的時機, 壓軸還是主角?
生魚片店 vs 專門店

在生魚片店,它是「一餐的壓軸」。韓國餐飲媒體將其形容為「一種甜點」,生魚片→小菜→滾燙的熱湯→泡飯收尾,構成完整的用餐流程,最後一幕就是這碗湯。單獨點它是很少見的。而在專門店,一碗湯本身就是目的地。去凍太魚鍋專門店點一份,配飯配小菜就解決一頓飯。專程去八堂吃鯰魚、去三角地喝大口魚湯,湯本身就是出門的理由。
實用小撇步
- 在生魚片店點套餐後自動上桌,不必另外加點
- 湯裡泡飯是全國通用的吃法
- 在專門店加泡麵或手工麵疙瘩增加份量是家常便飯
- 不少店家提供剩餘湯底外帶服務,可以放心開口詢問
調味料全國統一, 辣醬與辣椒粉的真相
全國通用

網路上流傳著「釜山用辣醬,首爾用辣椒粉」的說法。但根據《韓國民族文化大百科》的記載,正統做法是「適量加入辣椒粉後用辣醬調味」,且「比例並無定規,自由搭配」。另一百科資料也將基本調料列為「辣醬、醬油、味噌醬、辣椒粉」,並未提及地區差異。實際上釜山的生魚片店也有大量使用辣椒粉的,首爾的凍太魚鍋店也有以辣醬為底的。調味料的差異不在於地區,而在於廚師的手藝和所用魚種,這才是事實。
實用小撇步
- 調味比例取決於魚的種類,而非地區
- 海水魚適當提高辣椒粉比例,湯色清澈乾淨
- 淡水魚提高味噌醬比例有助於去腥
- 怕辣的話可以跟老闆說「少辣」,廚師會靈活調整
수정횟집
札嘎其海岸路的辣魚湯, 正宗套餐的完美收尾
札嘎其海岸路 57-1

札嘎其海岸路的這家專門店以水族箱活魚現場處理出品生魚片,再用剩餘的魚骨和魚頭煮湯。點生魚片套餐(20,000韓元,約280新臺幣)後先享用一盤活魚生魚片,接著端上那盤魚骨煮出的熱騰騰湯品作為收尾;點綜合生魚片(小份60,000韓元起,約840新臺幣起)則多種魚骨同鍋,湯底更加醇厚。另有整條黑鱸投入鍋中煮製的單點餐品(小份50,000韓元,約700新臺幣),厚實的魚肉配上鮮爽湯汁,一次滿足兩種享受。帶有釜山特色的排草葉隱隱飄散在湯中,初嘗或許陌生,但一旦試過便會上癮。
實用小撇步
- 生魚片套餐(20,000韓元,約280新臺幣)已含熱湯
- 整條黑鱸煮製的單點餐品(小份50,000韓元,約700新臺幣)也可單獨享用
- 點綜合拼盤時多種魚骨混合,湯底層次更豐富
- 排草葉的味道可能不太習慣,但建議至少嘗試一次
- 飯後沿海岸路散步 → 釜山港夜景 → 南浦洞甜點,推薦作為餐後路線
常見問題
周邊景點
札嘎其市場
步行5分鐘韓國最大水產市場,近距離觀賞活魚和海鮮的必訪景點
BIFF廣場
步行8分鐘籽餅、拌粉絲等釜山街頭小吃的聖地
國際市場
步行10分鐘傳統市場逛街與美食探訪同步進行的南浦洞地標
龍頭山公園·釜山塔
步行12分鐘一覽釜山港與影島全景的觀景名所
影島大橋
步行7分鐘每天14點開啟的開合橋表演與釜山港風光
實用小撇步
- 生魚片套餐後自動上桌,不必另外加點
- 湯裡泡飯是韓國生魚片店的經典收尾方式,一定要體驗一次
- 在釜山聞到陌生的香味,那就是排草葉,慶尚道獨有的香草
- 怕辣的話提前跟老闆說「少辣」即可
- 不少店家提供續湯服務,湯不夠時可以放心要求添加
- 配一杯燒酒邊喝湯,是體驗生魚片店精髓的方式
推薦路線
生魚片 + 熱湯 完美路線
- 札嘎其站2號出口 → 抵達札嘎其海岸路
- 到店,參觀水族箱,確認當日魚種
- 點生魚片套餐或綜合拼盤,先享用活魚生魚片
- 魚骨現煮的熱湯登場 → 泡飯收尾
- 逛札嘎其市場 + 海岸路散步
- BIFF廣場 → 籽餅甜點 → 南浦洞觀光
類型分類
生魚片店(全國)
- 索德里湯(魚骨湯)
- 綜合拼盤後續湯
- 生魚片套餐附贈
慶尚道·釜山
- 排草葉風味
- 山椒香
- 整條黑鱸餐品
首爾·內陸專門店
- 凍太魚鍋
- 鯰魚專門
- 大口魚湯
- 魚卵湯
江原·京畿淡水
- 鱖魚
- 鱒魚
- 泥鰍湯
總結, 同名不同世界
即使名字相同,生魚片店裡用魚骨收尾的索德里湯和專門店的主打湯品,在湯底、食材、吃法上完全不同。而真正的地域差異不在調味料,而在香料,慶尚道的排草葉與山椒為湯帶來其他地區難以複製的獨特風味。來釜山旅行進了生魚片店,千萬不要只吃魚片就走,最後那碗湯一定要喝到底。尤其是飄散著排草葉香氣的那碗,離開釜山就很難再遇到了。

札嘎其海岸路, 擁有十年以上經驗的札嘎其阿珠媽為您呈上的一桌
水族箱活魚生魚片 · 手工醬蟹 · 炭烤鰻魚 · 生魚片套餐 · 冰魚湯
詳細了解